ESUKAL GRAFIA . GRAFIA VASCA

Izenak . Bilatu zure izena Euskal Grafiarekin edo haren irudi adierazgarriarekin.

Nombres. Busca tu nombre con Grafía Vasca, o con su imagen representativa.

izena


Uso xuria errazu nora joaiten ziren zu.
nafarroako bortiak oro elurrez beitiak dituzu,
gaurko zure ostatu ene etxean baduzu.

Ez nau izutzen elurrak, are gutxiago gau ilunak.
maitiagatik pasa nezazke gauak eta egunak,
gauak eta egunak, desertu eta oihanak.

Usoa eder aldian, ederrago oihanean.
maitia, zure parerik ez da Espainia guzian
ezta ere Frantzian, iguzkiaren azpian.



........................................­...................................

Txomin Artola eta Amaia Zubiria elkarrekin moldatutako folk abesti bat. 1991. urtean "Folk lore sorta I" bildumarako grabatu zuten.

Txomin Artola, ahotsa eta kitarra
Amaia Zubiria, ahotsa

"Folk-lore-sorta" izena hartu zuen hiru diskoz osatutako egitasmoak. "Folk-lore-sorta I" (Elkar, 1991) lehen alean oso agerian zeuden intentzioak: euskal herri musikaren hainbat harribitxi berreskuratzea. Protagonista nagusiak bien ahotsak dira, Haizeako garaietan bezala, eta haiek janzteko laguntza musikal akustiko eta sotila baina eraginkorra eskuratu zuten. Alan Griffin (whistle, flauta...) eta Joxan Goikoetxea (eskusoinua, sintetizadoreak) izan ziren laguntzaileak. Hurrengo urtean kaleratutako beste bi aleek ("Folk lore sorta 2" eta "Folk lore sorta 3") ematen dute egitasmoak lortu zuen arrakastaren berri. Hamaika emanaldi egin zituzten Euskal Herrian zehar. Arrakastak arrakasta, 1993ko Durangoko Azokan agur esan zioten bikotean aritzeari, eta bakoitzak bere bidea hartu zuen, Amaia Zubiriak bakarlari gisa eta Txomin Artolak Alboka taldean.

http://www.badok.eus/euskal-musika/am...
http://www.badok.eus/euskal-musika/tx...
........................................­........................................­................

Una canción del dúo vasco Txomin Artola eta Amaia Zubiria. El disco navideño "Folk lore sorta I" se editó, bajo el sello Elkar, en 1991.

Después de haber sido parte de la banda de folk progresivo Haizea, en los agitados años 70, Txomin y Amaia se reunieron de nuevo en el año 1991 para editar tres discos seguidos donde recuperaban antiguas melodías del folklore vasco. Txomin Artola es un cantautor vasco, nacido en Hondarribia en 1948. Comenzó de chaval en un grupo de rock, Troubles y luego formó parte de grupos como Haizea, Alboka y cantó a dúo junto con la también cantautora vasca Amaia Zubiría. 

LIVE... https://www.youtube.com/watch?v=5rU9v...

Artola vivió desde dentro el inicio del resurgimiento de la música folk en el País Vasco. Tuvo dos grandes inspiradores: Bob Dylan y el duo Simon & Garfunkel y también la música folk inglesa, por ejemplo John Renbourn, debido a su estancia por aquellas tierras cuando tenía 21 años. En 1975, Artola publicó su primer disco, 'Olaxta', musicando poemas de ambiente marinero escritos por su padre, Fernando Artola 'Bordari'. Es un trabajo monográfico, como otros que habría de hacer con posterioridad, 'Belar hostoak' dedicado a Walt Whitman o 'Ttakun ttakun' dedicado a Gotzon Aleman. Muchas de sus canciones han sido muy populares, 'Txakurraren partia' es una de ellas, identificada como 'Txuriko' por muchos, o 'Goizeko euri artian'. Su voz es dulce, tranquila, y admite una frágil modulación, y su música a tenido como base los juegos de guitarra, creando un ambiente fuera de estridencias y rupturas. Aparte de sus discos, ha trabajado en otros proyectos: en el grupo Haizea, o en el memorable 'Folk-lore sorta' junto a Amaia Zubiria. También ha publicado algún que otro disco con su hijo Urbil Artola. Los últimos años los ha pasado fuera de la actividad musical.

DISCOGRAPHY

1991. "Folk lore sorta 1"
1992. "Folk lore sorta 2"
1993. "Folk lore sorta 3"

https://www.youtube.com/watch?v=JlNEI...
https://www.youtube.com/watch?v=fQz-J...